Geplaatst in Boeken

Engelse versus Nederlandse covers #1

Het is een feit dat de covers van boeken vaak veranderd worden. Soms veranderen de covers gewoon van Nederlands naar Engels. Ik geef jullie vandaag drie covers, die ik met elkaar ga vergelijken. Een aantal van de boeken heb ik nog niet gelezen. Dus ik kan geen verduidelijking geven over het feit of de cover goed bij het verhaal past.

De ballade van de slangen en de zangvogels

Deze covers hebben weinig verschil. Toen ik ze opzocht dacht ik op het eerste zicht ook niet echt iets verschillend te zien. Daarna heb ik beseft dat het lettertype anders is. Ook is er meer kleurverschil in de Nederlandse versie. Bij dit boek gaat mijn voorkeur toch uit naar de Nederlandse versie. Ik vind dat er net iets meer contrast bij zit, waardoor alles net wat beter opvalt.

Lees verder “Engelse versus Nederlandse covers #1”